Терминология защитника, наша и забугорная - попытка сравнения и упорядочения.
CHOP, чоп - он же запил - очень сильное нижнее вращение.
FLATTER, флаттер - эффект бабочки" - заметное колебание мяча в полете, видимое невооруженным глазом, казалось бы, без причин.
TRICK, трюк-фокус - странное действие, произведенное длинными шипами, после которых мяч имеет флаттер, ныряющую траекторию и протчую гадость - тесно связан с возвратом ЧУЖОГО вращения.
SLICE - по нашему подрезка - все удары с нижним вращением или с его видимостью. После slice скользкими шипами по чужому chop мяч имеет траекторию наката с флаттером - и это не ахинея!
FLAT SLICE - плоская подрезка - движение вроде резанное, а запил отсутствует ( обычно исполняется по навесному топсу на чувстве), накладка не пропиливает, а как бы заминает мяч. Я это так бы и назвал - замин. Корифей таких ударов гладкой резиной -Хьюк. А я вот не умею+
FLIP - кистевой щелчок верхним вращением, обычно со стола. Может быть гадким - длинными шипами, и мощным - полутопсовым или накатным движением гладкой резиной. Я предпочитаю полутопсовым - для остального чувство мяча нужно, иначе надежности нет, а для этого - только тренированность.
DRIVE - просто накат. DRIVE-SMASH - завершающий удар с небольшим верхним вращением, обычно по высокому мячу - свече(LOOP, LOB) или баллону.
SHOOTING - ВЫСТРЕЛ(он же пушка)" - очень удачный флип, рекомендуется быстрыми длинными шипами типа CLOUD & FOG, RITS 755 или гладкой резиной с тонкой губкой.
CHOP-BLOCK, STOP-BLOCK - удары, тесно связанные со скользкими шипами - мяч с топса принимается на столе коротким резаным движением - за счет ПЕРЕВОРОТА СПИНА идет запил, за счет отсутствия поступательного движения он получается коротким - под сетку и дико неприятным. Главное - среагировать этой подставкой-срезкой.
ПЕРЕВОРОТ СПИНА - способность резины возвращать чужое вращение. В ближней и средней зоне хороши скользкие шипы, в дальней зоне требуется усиление уже за счет не только кисти, но и накладки типа FEINT LONG 2(против топса могучего).
КАЧ - держание мяча в игре пассивными ударами, обычно плоскими или с нижним вращением.
Есть еще АГРЕССИВНЫЙ ТЫЧОК (термин взят с немецкого NOPPENTEST) - быстрый КАЧ в неудобные точки, обычно шипами.
СКИДКА - обычно при приеме подачи удар в неудобную точку с нижним вращением. Скидка с верхним вращением, любимая Вальднером и Лицинем, в рамках защиты не рассматривается. Видел ее один раз у Матсушиты и несколько раз у Вейсиня ( этот может и шипами).
Аваев Роман, Санкт-Петербург. 2006г.